【技能 5】从“ても”(表示条件)或者“でも”(表示条件)等表达中,听明白还包含另一个条件

当使用“ても”(表示条件)或“でも”(表示条件)时,除了“ても”(表示条件)或“でも”(表示条件)前面说到的条件以外,还包含另一个条件。另一方面,当使用“と”(表示前项条件)、“たら”(表示条件)或“場合”(表示情况)时,只包含“と”(表示前项条件)、“たら”(表示条件)或“場合”(表示情况)前面说到的条件,不包含其他条件。从“ても”(表示条件)或者“でも”(表示条件)等表达中,听明白还包含另一个条件。

在下一个语音例子中,除了“ても”(表示条件)前面说到的“ホルモンが足りない”(激素不足)这个条件外,还包含另一个条件。

■ ホルモンが足りなくても、病気になります。(即使激素不足,也会生病。)

而在下一个语音例子中,除了“と”(表示前项条件)前面说到的“ホルモンが足りない”(激素不足)这个条件外,不再包含其他条件。

■ ホルモンが足りないと、病気になります。(如果激素不足,就会生病。)

开始练习

前往下一个技能