【技能 4】从“ただし“(但是)或 “ただ“(只是)等表达中,听明白是在说明例外的情况
从系列表达中,听明白在那儿之后说的是例外的情况。
■ ただし(但是)
■ ただ(只是)
“ただし”(但是)、“ただ”(只是)与下列表达之间,说的是例外的情况。
■ については(关于)
■ 場合(情况)
■ は(提示助词)
下列声音中,“ただし”(但是)和“については”(关于)之间说的“ワークブック”(工作手册)是例外的情况。
大学の授業で、コピーを配布するのは問題ないんですよね。ただし、ワークブックについては、コピーの配布は認められていません。 (在大学课堂上,分发复印的材料是没有问题的。但是,关于工作手册的复印和分发是不被允许的)
这段语音说的是,在大学课堂上分发著作物的复印是没有问题的,但工作手册是例外。复印及分发工作手册是有问题的。